“离谱”、“躺平”、“yyds”，这些网络流行语你知道用日语怎么说吗？

“离谱”、“躺平”、“yyds”，这些网络流行语你知道用日语怎么说吗？

1、yyds”（永远的神）                 

日语：永遠の神！無敵！神ってる

2、“绝绝子”

日语：超すげえ、最高だ！

3、“躺平”

日语：寝そべり（受験や就職、出世を巡る競争が嫌い）

4、“我看不懂，但我大受震撼”

日语：分からないけど、驚きました

5、“内卷”

日语直译：インボリューション、内側に巻き込まれる

日语意译：無駄な競争、非理性的な競争

6、“离谱”

日语：常識外れ、非常識

更多日语咨询请关注一番国际日语！！