罗马音:ji kyu u ha go jyu u ge n de su ga i ka ga de su ka
日文:時給(じきゅう)は五十(ごじゅう)元(げん)ですが、いかがですか?
中文:时薪五十元,怎么样?
回答者B
罗马音:ha i ke kko u de su
日文:はい、結構(けっこう)です。
中文:可以,很好。
释 义
時給(じきゅう)时薪,计时工资。零调。
五十(ごじゅう)五十。二调。
元(げん)元,人民币。日元则是使用 円(えん)。
いかが 如何,怎样。二调。同义词为 どう。
結構(けっこう) 做名词时是布局,结构的意思。做形容词时是漂亮的;温和的;足够的意思。
例:文章の結構。/文章的结构。
もう結構です。/已足够了。