“好难学啊,日语好难啊!”
相信大多数的日语学习者
都有这样的感叹
为什么总是没有长进呢?
其实不管学习哪种语言
都各有它的难处
糕酱总结了大多数
在学日语的小可爱们
感觉学不好的原因
让我们来看看吧!
1.不够坚持,没有持久力
凭一时热情是学不好日语的,要想学好就要付出努力。有的同学总是停留在对汉语词汇看了,猜个大概的程度。
不去背单词,对单词的精确意思,在语境中的常用法和常见搭配不求甚解。这样的话,永远只能停留在偶尔看得懂几个汉语词汇的程度。
2.学习方法有问题
第一类的大部分人,他们只是自称日语学习者,但是不够格。第二类的是没有注意方法,所以会走很多弯路。语言学习方法是很重要的一点,找到了好的方法,学习就成功了一半。
3.死脑筋,不懂变通
很多初学日语的人会认为这句:「親父がやっと死んだ」有语法错误。而实际上,期待老爸死的儿子也不少,这句话没有语法错误。关键看说话人是什么心情,就用什么表达。
语言学习是很灵性的,就拿翻译来说,不同的人就有不同的版本,所以要灵活运用,要探寻深层次的思想,不要浮于表面。
这些其实只是
日语学习最基本的问题
在未来的学习路上
还会有更多的问题会出现
但是只要你坚持不放弃
就能体会日语的奥妙和独特
糕酱会在这条路上
一直陪着你们哦